The Organization tab shows the org chart for your company, so when you're having a one-on-one conversation with someone, you can see who they report to and who reports to them. You can also search for other people while you're there to see where they appear in the chart.
On the individual's Teams profile select the organization tab in the top menu.
For Outlook select the individuals contact card and the organization tab