Skip to Main Content
College of Arts and Sciences
oneColumn

Languages, Literatures and Cultures Faculty

The Department of Languages, Literatures and Cultures is home to highly renowned faculty dedicated to advancing scholarship and inspiring students through global perspectives. You can view their faculty profiles below and explore their recent publications.

Chair

Gregory Helmick Headshot

Gregory Helmick

Associate Professor of Spanish
g.helmick.130720@unf.edu
(904) 620-1246
Read bio

Full-Time Faculty

Johana Barrero headshot

Johana Barrero

Associate Instructor of Spanish and Language Coordinator
johana.barrero@unf.edu
(904) 620-2282
Read bio

Maria Fernandez Cifuentes headshot

María Ángeles Fernández Cifuentes


Associate Professor of Spanish
a.fernandez-cifuentes@unf.edu
(904) 620-2282
Read bio

Andrea Gaytán Cuesta headshot

Andrea Gaytán Cuesta


Assistant Professor of Spanish and Latin American Studies
a.gaytan@unf.edu
(904) 620-2282
Read bio

Patricia Geesey headshot

Patricia Geesey


Professor of French
pgeesey@unf.edu
(904) 620-2282
Read bio

Nuria Ibanez headshot

Nuria Ibáñez Quintana


Professor of Spanish
nuria.ibanez@unf.edu
(904) 620-2282
Read bio

Constanza Lopez (Constanza López Baquero) headshot

Constanza López Baquero


Associate Professor of Spanish
constanza.lopez@unf.edu
(904) 620-2282
Read bio

Clayton McCarl headshot

Clayton McCarl


Professor of Spanish and Digital Humanities
clayton.mccarl@unf.edu
(904) 620-2282
Read bio

Agnès Schaffauser headshot

Agnès Schaffauser


Assistant Professor of French and Francophone Studies
agnes.schaffauser@unf.edu
(904) 620-2282
Read bio

Part-Time Faculty

White UNF Osprey logo on dark blue background

Marina Alonso de Gallo


Part-Time Professor of Spanish
n00174811@unf.edu
(904) 620-5738

White UNF Osprey logo on dark blue background

Natalie Avilés


Part-Time Professor of Spanish
naviles@unf.edu
(904) 620-5738

White UNF Osprey logo on dark blue background

Martha García


Part-Time Professor of Spanish
m.garcia.156890@unf.edu
(904) 620-5738

White UNF Osprey logo on dark blue background

Daniel Holloway


Part-Time Professor of German
n00074672@unf.edu
(904) 620-5738

White UNF Osprey logo on dark blue background

Mei Lian Lu


Part-Time Professor of Chinese
n00179353@unf.edu
(904) 620-5738

White UNF Osprey logo on dark blue background

Hortensia Salcedo


Part-Time Professor of Spanish
h.salcedo@unf.edu
(904) 620-5738

White UNF Osprey logo on dark blue background

Joanne Taylor


Part-Time Professor of French
joanne.taylor@unf.edu
(904) 620-2282

Emeritus Faculty

White UNF Osprey logo on dark blue background

Jorge Febles


Professor Emeritus of Spanish
jorge.febles@unf.edu
(904) 620-2282

White UNF Osprey logo on dark blue background

Shira Schwam-Baird


Professor of Emeritus of French
sschwam@unf.edu
(904) 620-2282

White UNF Osprey logo on dark blue background

Renée Scott


Professor Emeritus of Spanish
rscott@unf.edu
(904) 620-2282

Recent Faculty Publications

Fernández Cifuentes, Ángeles. “Calderón reloaded: El gran mercado del mundo para niños.” Comedia Performance, vol.16, no. 1, 2019, pp. 14-27.

Helmick, Gregory. "The Specular Continuity of Antonio Benítez Rojo’s Mujer en traje de batalla in the Post- Exile of Roberto G. Fernández’s El príncipe y la bella cubana." Nachexil/Post-Exileedited by Bettina Bannasch and Katja Sarkowsky. De Gruyter, 2020, pp. 354-369, https://doi.org/10.1515/9783110688030.

Ibáñez Quintana, Nuria. “Expresiones de la memoria: creación dramática en la clase como puente entre pasado, presente y futuro”. Contextos. Estudios de Humanidades y Ciencias Sociales, vol. 49, 2021, http://revistas.umce.cl/index.php/contextos/article/view/1656.

———. "En busca de la utopía desde el espacio de la memoria. Música para expresar lo indecible en La armonía del silencio de Lola Blasco." Escenarios de utopía, distopia y miopía en el teatro contemporáneo de España del siglo XXI, edited by Albert David Hitchcook and Candyce Crew Leonard. University of Southern Indiana, 2019, pp. 233-244.

López Baquero, Constanza. Reterritorializing the Spaces of Violence in Colombia: Collective Efforts. Routledge, 2024.

“Wounds and Monsters: Representations of Gender-Based Violence and Feminicide in the Aftermath of the Colombian Armed Conflict.” Human Rights in Colombian Literature & Cultural Production: Embodied Enactments, edited by Kevin Guerrieri and Carlos Gardeazábal Bravo. Routledge, 2022

McCarl, Clayton. “'Enemigos encubiertos': A Colonial Latin American Perspective on the Buccaneer Era in the Writings of Francisco de Seyxas y Lovera.” Relating Continents. Coloniality and Global Encounters in Romance Literary and Cultural History, edited by Romana Radlwimmer, Berlin, De Gruyter, 2023, pp. 49–70, https://doi.org/10.1515/9783110796308-003.

McCarl, Clayton, and Lindsay Van Tine. “Colonial Bibliography and the Indigenous Text.” Latin American Literature in Transition: Pre-1491–1800, edited by Amber Brian and Rocío Quispe-Agnoli, Cambridge University Press, 2023, pp. 258–272.

Schaffauser, Agnès. “The Wretched of the Sea: Clandestine Immigration and Graphic Artistry in Bessora and Barroux’s Alpha: Abidjan to Gare du Nord.” Inks: The Journal of the Comics Studies Society, special issue on “Migration in 21st-Century Documentary Comics,” vol. 5, no. 1, 2021, pp. 100-118.

———, director. Salim Bachi, L’Harmattan, 2019. Collection Autour des écrivains maghrébins.