Integrating
Technology Literacy Standards into Literacy Instruction in Preservice
Education -- Technology Enhanced Literature Circles
Terence Cavanaugh,
Curriculum and Instruction, University of North Florida, USA tcavanau@unf.edu
Abstract:
Traditionally, literacy has been focused on the ability to read words on
paper but new literacies go beyond and include reading from computer
screens, and include media, technology, information, and other critical
literacies. This paper describes how one institution has begun
integrating technology literacy and literacy instruction in the
introductory educational technology class. One of the activities of this
integration has been the development and implementation of a technology
enhanced literacy circle activity. In this enhanced literature circle
students are provided with job assignments within their groups with
provide them with reading literacy activities that have been infused
with technology.
Under today’s conventions “every teacher is a reading teacher,” and
according to the ISTE standards, so too is every teacher a technology
teacher. But are we as preservice teacher educators providing teacher
candidates with the experiences to integrate technology into literacy
activities?
Literacy and Technology
According
to the US Department of Health and Human Services (2000), in their
National Reading Panel Report, technology has implications in education
for reading instruction:
-
Computer can be used for some reading
instructional tasks
-
Word processing is a useful
-
Multimedia computer software can be used
-
Computers do have a motivation use
-
Hypertext has a great deal of potential
.
The report also states, that the “rapid development of capabilities of
computer technology, particularly in speech recognition and multimedia
presentations, promises even more successful applications in literacy
for the future" (p. 6-9).
Research has shown that teachers beginning their careers who have
graduated from teacher education programs that have a strong focus on
reading instruction tend to provide richer literacy experiences for
their students than those who attended institutions without such an
emphasis (International Reading Association, 2001). It is important to
integrate literacy experiences for these preservice teachers to take
with them as they begin their careers. Literature circles, reading
workshop, and guided reading groups are all part of a balanced literacy
program.
New Literacies
Traditionally,
literacy has been focused on the ability to read words on paper
including books, newspapers, and job applications. Congress, with the
1991 National Literacy Act defined literacy as "an individual's ability
to read, write, and speak in English, and compute and solve problems at
levels of proficiency necessary to function on the job and in society,
to achieve one's goals, and develop one's knowledge and potential" (NIFL
1991 “What is
the NALS?”).
Today’s concept of
literacy is changing. This new concept of literacy goes beyond only
paper to include reading from computer screens and personal devices, and
include media, technology, information, and other critical literacies (Semali
2001). The internet and other forms of information and communication
technology (ICT) such as word processors, web editors, presentation
software, and e-mail are regularly redefining the nature of literacy. In
order for a student to become fully literate in today's world, he or she
must become proficient in the new literacies of ICT. Educators should
integrate these technologies into today’s literacy curriculum in order
to prepare students for the literacy future. The International Reading
Association (IRA) believes that much can be done to support students in
developing the new literacies that will be required in their future. IRA
(2002) states that students have the right to:
·
have teachers who are skilled and effective at using new literacies for
teaching and learning;
·
a literacy curriculum that integrates these new literacies into the
instructional program;
·
instruction that develops these literacies for effective use;
·
assessment practices in literacy that include electronic reading and
writing;
·
opportunities to learn safe and responsible use of information and
communication technologies; and
·
equal access
to information and communication technology.
Literature Circle
The
literature circle is a student centered cooperative learning reading
activity for a group of four to six students at any grade level or
subject area. Each member of a circle is assigned a specific role, with
specific responsibilities, which are used guide the group in a
discussion of the text material they are all reading. It is important to
model and provide tools for students to understand how their literature
circles should look and act. This includes the types of questions they
should ask, effective research methods, and discussion techniques.
Literature circles provide a way for students to engage in critical
thinking and reflection as they read, discuss, and respond to books.
Students reshape and add onto their understanding as they construct
meaning with other readers in their group. The literature circle
assignments or roles guide students to deeper understanding of what they
read through structured discussion and extended written and artistic
response. Literature circles provide a constructive educational
opportunity for students to control their own learning as they share
thoughts, concerns and their understanding of the concepts, events, and
material presented in the material being read. The benefits of
literature circles include:
1. Help to teach, not merely
check, comprehension
2. Allow you to teach many
facets of comprehension
3. Encourage students to learn
from one another
4. Motivate students naturally
5. Promote discussion more
effectively than whole groups (Day 2002)
Literature circles can be known by many different names including:
literature studies, literacy circles, book clubs, literature discussion
groups, book clubs, and cooperative book discussion groups. According to
Schlick, Noe, and Johnson (1999), a literature circle is more than a
book club. Where as a book club's discussion only centers on events and
plot, a literature circle format promotes discussion from varying
perspectives, which provides members with a deeper understanding of the
text. During the reading of the selected literature, students complete
various jobs emphasizing skills such as questioning, vocabulary
development, and writing (MCPS 2000). The students in their cooperative
groups have an opportunity to share material gathered from their
assigned or role and have a focused discussion of the material they are
reading with their other group members with the teacher acting as a
guide or facilitator. A goal of literature circles is to scaffold,
assist, and guide students to become more independent and competent with
text discussions and strategies for understanding through teacher
coaching (MCPS 2000).
The Gap
Research
has found that most internet-using students say their teachers don't
make good use of the web as a classroom tool. According to the study
commissioned by the Pew Internet and American Life Project, The Digital
Disconnect: The Widening Gap Between Internet-Savvy Students and Their
Schools, many schools and teachers have not yet recognized the new ways
students communicate and access information over the Internet, and
students feel a disconnect between how they use the internet and how it
is used in schools (Levin & Arafeh 2002). From this authors interviews
of teacher candidates and their experiences, it was found that their
educational experiences for the most part do not include technology
integration in education. Add to that lack of background technology
integration experiences the fact that many support text material do not
include integrated technology either. In an analysis, done by this
author, of a commonly used book on the literature circle, a search
through the entire book found that the words technology, internet, and
eBook do not occur on any of the 176 pages of the text, and that the
word computer is only used once in the entire book. The problem for many
of our future teachers is a disconnect between the subject material and
technology integration. These are teacher candidates who have grown up
in a digital age but have not received a digitally integrated education.
Consider that states currently do not allow students to use a word
processor on a state writing assessment, even though it is known that
many students prefer the word processor and that approximately 20% more
will pass a state writing assessment when allowed to use one (Russell &
Plati 2000). To better prepare teacher candidates, the International
Reading Association (IRA 2002) recommends that teacher educators should:
-
Integrate effective instructional models
that use the internet and other technologies into preparation programs
in literacy education
-
Show pre-service teachers through
practice how new literacies are an essential component of the literacy
curriculum
-
Provide opportunities for pre-service
teacher to practice using age-appropriate information technologies
-
Include online resources in the
instructional program
-
Acquire and make available technology
resources for use in pre-service education classes.
Technology Enhancement
In
terms of the literacy instruction and classroom design, literature
circles are a way for students to share reading experiences. Integrating
the internet into the classroom can extend the literature circle by
providing a worldwide audience for sharing, along with resources for
better understanding the literature and using the technology tools to
assist students in accessing, organizing, analyzing, and communicating
their approaches to essential questions (Lamb & Smith 1999).
In the introductory educational technology courses at the author’s
institution, a number of selected literacy activities have been chosen
and infused with technology for use in the course. These activities
include reviewing electronic books, planning and developing classroom
activities with eBooks, and using a technology enhanced literature
circle activity as part of the class. In this literature circle, teacher
candidates are exposed to standard literature circle concepts with
technology integrations that require the students to use technology
tools such as search engines, paint programs, concept mapping software,
and chat rooms. The literature circle assignments that were developed
are: Discussion Coordinator; Vocabulary Elaborator; Literary Expository;
Graphic Illustrator; Graphic Organizer; Background Researcher; Web
Researcher; Media Hunter; and Connector. Each assignment has integrated
technology applications (see Table 1) . The job assignment descriptions
are added to this paper as an appendix. Using this technology enhanced
literature circle approach students working in groups have experiences
in all six Technology Foundation Standards for Students from the ISTE
NETS:
-
Basic operations and concepts
-
Social, ethical, and human issues
-
Technology productivity tools
-
Technology communications tools
-
Technology research tools
-
Technology problem-solving and
decision-making tools (ISTE 2000)
|
Activity Assignment |
Technology Integration/Enhancement |
Tech Foundation Standard (ISTE) |
|
Discussion Coordinator |
Chat/Discussion board |
1, 2, 4 |
|
Vocabulary Elaborator |
Interactive dictionary |
1, 2, 4 6 |
|
Online dictionaries |
1, 2, 4, 6 |
|
Literary Expository |
File attachments |
1, 2, 4 |
|
Audio recording |
1, 2, 4 |
|
Graphic Illustrator |
White board |
1, 2, 3, 4 |
|
Paint |
1, 2, 3, 4 |
|
Graphic Organizer |
Mind/concept mapping software |
1, 2, 3, 4 |
|
Concept map web sites |
1, 2, 3, 5 |
|
Background Researcher |
Internet research |
1, 2, 5 |
|
Search engines |
1, 2, 5 |
|
Web Researcher |
Ask an expert |
1, 2, 5, 6 |
|
Author study/ask an author |
1, 2, 5, 6 |
|
Media Hunter |
Multi-media search engines |
1, 2, 5 |
|
Connector |
Chat |
1, 2, 4 |
|
Search engine |
1, 2, 4, 5 |
Table 1: The
technology enhanced literature circle assignments
These technology enhancements apply the technology tools that are
available on a standard computer with internet access. The class meets
not only in person but also interacts in an online course environment,
in our case Blackboard, using the digital classroom applications for
chatroom and whiteboard. Some of the specific job assignments apply
different kinds of web applications including search engines and
specific web sites to do research. Other job assignments have the
students using programs to make drawings, record their voices, and make
concept maps. For this class teacher candidates also use digital forms
of books while in their literature circle and for other activities.
Using the technology integrated approach with the literature circle
should help better prepare teacher candidates for their future students.
Today’s students, sometimes called millenials, are ones who have grown
up and come of age along with the internet. It has always been there for
them; they see the internet as something that has always been available
to them, with free and ubiquitous information that they can access at
any time (Patrick, 2004). In many situations, today’s students feel that
the assignments given at school actually discourage them from using the
internet as much, or as creatively, as they would like (Levin & Arafeh
2002). Integrating internet and computer applications into assignments
such as the literature circle, should provide direction and effective
integration of technology for student success.
Expansion
The integration of
the literature circle into the educational technology class also exposes
the students to the continuum, from fully face-to-face to fully online,
that such an activity could be done with students. In some of the
learning circle activities the teacher candidates are interacting with
each other in an online environment. This provides these future teachers
with experiences to see how technology enhanced activities could be used
in distance learning or hospital/home bound student situations. It is
important to prepare future teachers to be able to interact with their
students in using methods that students can and want to use. The
technology enhanced literature circle is one such way.
Reading difficulties make educators, schools, and students frustrated.
It is estimated, from a national longitudinal study, that more than
seventeen percent of young children will encounter a problem learning to
read (NCITE 1996). Additionally the National Assessment of Education
Progress (NAEP) report of 1994 indicated that all schools in the USA
have a number of children who are failing the task of learning to read.
In the report it was found that 42% of fourth-graders, 31% of
eighth-graders and 30% of twelfth-graders were reading at a "below
basic" level (NAEP 1998). To help students with reading fluency,
teachers need to provide and monitor oral reading. To achieve this goal
for reading, teachers can assist students by integrating technologies (NIFL
2002). As reading is a basic component of most educational activities,
then providing alternative formats, scaffolds and supports for those
activities becomes necessary to be able to reach all students. According
to the Center for Applied Special Technology
(CAST), in order “to reach learners with disparate backgrounds,
interests, styles, abilities, disabilities, and levels of expertise” the
educational materials should be flexible and adaptable for all learning
styles (Myer and Rose 1999). Preparing today’s teacher candidates to
integrate technology as a literacy tools by providing with literacy and
technology experiences should better prepare them for the concepts and
the students they will have to teach.
References:
Day,
J. P. (2002). Moving Forward With Literature Circles: How to Plan,
Manage, and Evaluate Literature Circles That Deepen Understanding and
Foster a Love of Reading (Theory and practice). Scholastic
Professional Books. New York.
International Reading Association. (2001).
National commission on excellence in elementary teacher preparation for
reading instruction. Paper presented at the annual convention of the
International Reading Association, New Orleans, LA.
IRA (International Reading Association).
(2002) Integrating Literacy and Technology in the Curriculum: A
position statement. Newark, Delaware.
ISTE (International Society for Technology
in Education). (2000). National Educational Technology Standards for
Students: Technology Foundation Standards for All Students [Electronic
Version]. Retrieved October, 2004, from
http://cnets.iste.org/students/s_book.html.
Lamb, A. and Smith, N. R. (1999) Themes
and Literature Circles. Retrieved September, 2004, from
http://eduscapes.com/ladders/themes/literacy.htm Updated 02/03.
Levin, D. and Arafeh, S. (2002). The
Digital Disconnect: The Widening Gap Between Internet-Savvy Students and
Their Schools [Electronic Version]. Retrieved October, 2004, from
Pew Internet and American Life Project site
http://www.pewinternet.org/pdfs/PIP_Schools_Internet_Report.pdf.
MCPS (Montgomery County Public Schools).
(2000). Discussion Groups & Literature Circles in the MCPS Early
Literacy Guide [Electronic Version]. Retrieved September, 2004, from
http://www.mcps.k12.md.us/curriculum/english/elg_lit_circles.htm#purpose.
Meyer, A. and Rose, D. H. (1999).
Learning to Read in the Computer Age. Brookline Books. Electronic
version, retrieved November 2004 from
http://www.cast.org/udl/index.cfm?i=18
National Assessment of Education Progress
(NAEP). (1998). NAEP Achievement Levels for Reading 1992-1998. Available
online at
http://www.nagb.org/pubs/readingbook.pdf .
National Center to Improve the Tools of
Educators (NCITE). (1996) Learning To Read/Reading To Learn Campaign;
Helping Children with Learning Disabilities to Succeed. Available online
at
http://idea.uoregon.edu/~ncite/programs/read.html .
National Institute for Literacy (NIFL).
(2002). Put Reading First: The Research Building Blocks for Teaching
Children to Read. Available online at
www.nifl.gov .
NIFL (National Institute for Literacy).
(1991). The State of Literacy in America: Estimates at the Local,
State, and National Levels [Electronic Version]. Retrieved
September, 2004, from
http://www.nifl.gov/reders/!intro.htm#C .
Patrick, S. (2004) The Millennials -
excerpted from a speech presented at the No Child Left Behind –
eLearning Summit. Orlando Florida.
Russell, M. and Plati, T. (2000). Mode of
administration effects on MCAS composition performance for grades four,
eight, and ten. Chestnut Hill, MA: The National Board on Educational
Testing and Public Policy [Electronic Version]. Retrieved September,
2004, from
http://nbetpp.bc.edu/reports.html.
Schlick Noe, K. L. and Johnson, N. J.
(1999). Getting Started with Literature Circles
Christopher-Gordon Publishers, Inc.
Semali, L. (2001, November). Defining
new literacies in curricular practice [Electronic Version]. Reading
Online, 5(4). Retrieved October, 2004, from
http://www.readingonline.org/newliteracies/lit_index.asp?HREF=semali1/index.html
U.S. Department of Health and Human
Services. (2000) Reports of the Subgroups Report of the National Reading
Panel: Teaching Children to Read. Chapter 6: Computer Technology
and Reading Instruction [Electronic Version]. Retrieved September, 2004,
from
http://www.nichd.nih.gov/publications/nrp/report.htm.
Appendix
Discussion Coordinator(tech)
Assignment:
Your job is to develop a list
of questions that your group might want to discuss about this book, or
part of book. Your task is to help people talk over the big ideas in the
reading and share the other members’ reactions through a discussion
board, weblog, email or chat. Usually the best questions come from your
own thoughts, feelings, and concerns that occur as you read. You can
list these ideas below during or after your reading and then post them
online for your group to discuss. If you want, you may use some of the
example questions below to help you develop the topics for your group.
Part of your job is also to make sure that each group member contributes
to the discussion session.
Vocabulary Elaborator(tech)
Assignment:
Develop a list of words for your group to define in the context of
this book, or part of book. Your task is to help define these words from
the reading and share with the other members through a discussion board,
weblog, email or chat. The words you should select to define should be
words that you or other members of your group cannot pronounce, define,
or understand in the way it is presented. Find your words:
-
First, point to the unexplained word and
then underline or highlight it.
-
Next, read the sentence containing the
unexplained word.
-
Lastly, use a dictionary to check the
definition of the word. Use either an interactive dictionary that
occurs when you highlight the word or visit an online dictionary site.
Literary Expository(tech)
Assignment:
Select from the book or passage
several favorite or interesting passages. Your task is to select three
or four of your favorite parts of the story to share aloud with your
group members. As you read and find sections that you like, highlight
the paragraphs and record the corresponding page numbers you enjoyed
reading and want to hear read-aloud. Possible reasons for selection
include: important, well written, humorous, informative, surprising,
controversial, funny, confusing, and/or thought provoking. Once you have
selected your sentences use a microphone and software (like sound
recorder) to record your sentences and upload them to the discussion
site for the other members to download and play on their computers.
During the playing of the “read aloud” segment, the other group members
will play and listen intently to your recordings as they read along with
the sections and determine and then share, with chat or the discussion
board, what particular aspect of the reading they enjoyed the most.
After the book or section has been read in its entirety by the group,
the literary expository will record and upload his/her selected “read
aloud” sentences or paragraphs and identify for group members the
location of his/her selections. You must find at least three, but no
more than five sentences, to “read-aloud” to your group.
Graphic Illustrator(tech)
Assignment:
Draw two pictures into the
whiteboard section that depict the main idea and feeling in that
narrative. Your task is to create illustrations, in the online
discussion section, that show a characters’ interaction with other
characters or story elements. After using the drawing tools to create
your picture, add text labels to the parts to assist everyone with
understanding your drawings. Additionally, you will draw pictures that
show story/text ideas and then discuss your idea pictures with your
group, using either the shared whiteboard, or with paint program and
then copying and pasting the pictures to the whiteboard space. Once your
pictures are finished, create a text box and write out a description of
the characters’ interaction in complete sentences and standard paragraph
form. Use the space below to develop your paragraph drafts.
Graphic Organizer(tech)
Assignment:
Create a content or concept
map from the reading that helps better understand the reading. Create
your concept map from the reading with the main idea at the center or
top and the related ideas moving out with descriptors connecting verbs.
You can use the shared whiteboard space or create it with mind mapping
software, such as Inspiration, and then copy and paste it to the
whiteboard. You can also use other digital concept mapping tools and
resources (many tools are available online)
to create maps such as a Venn diagram; timeline; or concept web. Paste
your concept map into the whiteboard space to share with the
other group members and see if they have any other points or connections
to add.
International Reading Association’s Read•Write•Think:
http://www.readwritethink.org/student_mat/index.asp
Teach-nology
web site:
http://www.teach-nology.com/web_tools/graphic_org/
Background Researcher(tech)
Assignment:
Read and identify from the text
when and where the writing occurred. Your task is to identify the
historical time frame or location and research a topic related to that
time or location of your choice. In the text, characters behave in a
certain manner or events are described in a certain way, which reflects
a specific period in time or location, this is known as the setting. You
should investigate a topic of interest that happened in that specific
time period or location of the setting, if the book is not story based,
then identify a fact from the reading and research that fact and find
something of interest to you. In the list below from the readings
identify at least three statements that indicate the historical or
locational (or factual) setting. Then go online and use research tool
and search engines to research and find an associated website that you
find interesting concerning that time or location and share your
findings and websites with your group members in the shared chat or
discussion space: giving the URL, describing the site and how it relates
to the reading, and explaining why you found it interesting
Media Hunter(tech)
Assignment:
Reads and identify from the
text interesting aspects include in the text and then locates associated
media to share with the other literacy circle group members. Your task
is to identify some aspect from the reading and then search and find
either images, sound files, or video related to that topic, time, or
location. You can search to find media on a topic of interest that
happened in that specific time period or location of the setting, if the
book is not story based, then identify a fact from the reading and
search for associated media concerning that fact. In the list below from
the readings identify at least three statements that indicate the
historical or locational (or factual) setting. Then go online and use
media search tools and find associated images, sound files, or videos
from websites, you can use the media search tools listed below or others
you may know of. These media files should be ones that you find
interesting concerning that fact, time, or location. Share your
findings and their websites’ URLs by either copy and pasting the images
onto the whiteboard or uploading the image/sound/video files to the
shared discussion space for the other members to download and “play” on
their computers and then comment on. Make sure with your group members
in the shared chat or discussion space you include the source URL and
state how the media relates to the reading.
Web Researcher(tech)
Assignment:
Create a summary book study or
author study concerning the material you read, and construct a question
you would like answered by the author (or another expert). If you decide
to do a book study, then you would be looking at reviews or resource
relations to the book or its contents, search for the book title and
then review your results. If you have decided to do an author study you
will be looking for information about the author: who he/she is, what
else has he/she written; when did they start writing; what else are they
working on now; where are they from; when were they born, etc...
biographical data. One way to start getting information on the book or
author would be to go to Amazon.com and search for the book. There you
will find the start of some reviews, and a link to the author’s name. If
you click on the name link it should also produce a list of other books
by that author currently for sale from Amazon. Don’t think that one site
is all you will need to visit. Find out if the author has a site. Look
for a publisher site that may give you insight and information about the
book or author. Find your sites and information, then copy and paste
relevant portions into a word processor (don’t forget to get the
reference and URL), then combine your findings into a new summary. Post
or share your summary book or author study with your group. Now with
your group develop a question that you would like to ask the author of
the book about the material. If your author or topic (expert) is not
available from the list below, use a search engine with ask author and
the authors name, or ask expert and the topic name as the keyword search
terms. Many times authors are available to ask questions through e-mail.
Consider asking an author or other expert your question (with teacher
permission). When you get an answer be sure to share it with your group
and class.
Connector(tech)
Assignment:
Make connections from the reading to other experiences: to other
texts, to yourself, or to any other things you have heard about or seen.
Your task is to make statements that explain connections between what
you are reading: and something you have read in the past; and some of
your own personal experiences; and anything else in the world (for
example: the news, movies, television programs, people, etc.). As you
read consider what you are reading and try to make the connections. You
can create your own connections or use the examples below. In the shared
discussion or chat space: state the page/location of the sentence you
are connecting; then copy and paste, rewrite or summarize the sentence;
and then explain about the connection you are making.